«La bienvenida a la primavera, su San Valentín o la Pascua: Así viven sus meses más festivos la comunidad rumana en Latina

Después de festejar el pasado 1 de marzo el Mãrțișor y la llegada de la primavera, comienzan los preparativos de Pascua. La Asociación Hispano-Rumana Salva explica cómo son estos ‘meses llenos de celebraciones’

Entre febrero y marzo la comunidad rumana vive algunas de las semanas más especiales del año. Muchas de sus tradiciones más queridas vuelven a celebrarse también en Madrid, donde residen 40.705 ciudadanos rumanos. De ellos, 3.308 son vecinos del distrito de Latina.

Desde la Asociación Hispano-Rumana Salva, su presidenta Ica Tomi explica a este periódico que estas tradiciones ayudan a mantener viva su cultura lejos de casa. Después de haber celebrado su particular San Valentín el pasado 28 de febrero, «el 1 de marzo celebramos el Mãrțișor, que marca el renacimiento de la naturaleza y el inicio de un nuevo ciclo», señala. Una tradición que, como explica, sigue muy presente entre quienes viven fuera de Rumanía: “La tradición es regalar un cordón rojo y blanco para desear suerte y que todo vaya bien durante el año”.

Marzo, un mes en el que dan la bienvenida a la primera… y ya piensan en la Pascua»


Continuar el articulo en: El Periódico de España

Fuente: El Periódico de España

Autor: María Saiz



«Bun venit primăverii, propriul lor „San Valentin” sau Paștele: Așa trăiește comunitatea română din Latina cele mai festive luni ale sale

După ce au sărbătorit pe 1 martie Mărțișorul și sosirea primăverii, încep pregătirile pentru Paște. Asociația Hispano-Română Salva explică cum sunt aceste „luni pline de sărbători”

Între februarie și martie, comunitatea română trăiește unele dintre cele mai speciale săptămâni din an. Multe dintre cele mai dragi tradiții ale lor sunt celebrate din nou și la Madrid, unde rezidă 40.705 de cetățeni români. Dintre aceștia, 3.308 sunt vecini ai districtului Latina.

Din cadrul Asociației Hispano-Române Salva, președinta acesteia, Ica Tomi, explică pentru acest ziar că aceste tradiții ajută la menținerea vie a culturii lor departe de casă. După ce au sărbătorit propriul lor „San Valentín” (Dragobetele) pe 28 februarie, „pe 1 martie sărbătorim Mărțișorul, care marchează renașterea naturii și începutul unui nou ciclu”, subliniază ea. O tradiție care, după cum explică ea, rămâne foarte prezentă printre cei care trăiesc în afara României: „Tradiția este de a dărui un șnur alb-roșu pentru a ura noroc și ca totul să meargă bine pe parcursul anului.

„Martie, o lună în care urează bun venit primăverii… și se gândesc deja la Paște”


Continuarea articolului pe: El Periódico de España

Sursa: El Periódico de España

Autor: María Saiz | 15 MAR 2026