Primul videoclip al Mugurașilor Salvei

 Primul videoclip al Mugurașilor Salvei Sub îndrumarea instructorului Ionel Olteanu, acești copii minunați au făcut un pas important în promovarea și păstrarea tradițiilor românești! 🇷🇴 Sperăm să-i îndrăgiți la fel […]

Sărbătoarea Primăverii – Mărțișor 2025

    Sărbătoarea Primăverii – Mărțișor 2025 🌸🎉   Sâmbătă, 1 martie 2025, Asociația Hispano-Română Salva a organizat un eveniment deosebit dedicat tradiției românești a Mărțișorului – simbol al primăverii, […]

Atelier de Mărțișor la Madrid: Sărbătorim primăvara prin tradiție, 2025

  🌸 Atelier de Mărțișor la Madrid: Sărbătorim primăvara prin tradiție   Pe 1 martie, în România, se sărbătorește Mărțișorul, una dintre cele mai îndrăgite tradiții care simbolizează venirea primăverii. […]

Săptămâna culturală română la Biblioteca Iván de Vargas, 13-20 ianuarie

  Săptămâna culturală română la Biblioteca Iván de Vargas, 18 ianuarie 2025. La invitația Institutului Cultural Român de la Madrid, ansamblul folcloric „Mugurașii Salvei”, sub îndrumarea instructorului Ionel Olteanu, împreună […]

Unirea Principatelor Române, 24 ianuarie 1859. 24 ianuarie 2025, se împlinesc 166 de ani.

    🇷🇴 𝐔𝐧𝐢𝐫𝐞𝐚 𝐏𝐫𝐢𝐧𝐜𝐢𝐩𝐚𝐭𝐞𝐥𝐨𝐫 𝐑𝐨𝐦𝐚̂𝐧𝐞, 𝟐𝟒 𝐢𝐚𝐧𝐮𝐚𝐫𝐢𝐞 𝟏𝟖𝟓𝟗   Astăzi, 24 ianuarie 2025, se împlinesc 𝟏𝟔𝟔 de ani de la 𝗨𝗻𝗶𝗿𝗲𝗮 𝗣𝗿𝗶𝗻𝗰𝗶𝗽𝗮𝘁𝗲𝗹𝗼𝗿 𝗥𝗼𝗺𝗮̂𝗻𝗲.🎉 Acest eveniment este considerat a fi […]

Asociația Salva prezenta pe micile ecrane la Aleph News.

  Asociația Salva prezenta pe micile ecrane la Aleph News. » Asociația „Salva” face cadou copiilor un Crăciun românesc. Cum se bucură românii din Spania de sărbători Flavia Tomi și […]

Magia Crăciunului la Asociația Salva: Bucurie, Colinde și Daruri, 2024.

  🎄✨ Magia Crăciunului la Asociația Salva: Bucurie, Colinde și Daruri 🎁❤️   🎄✨ Crăciunul este una dintre cele mai așteptate perioade ale anului, când magia, bucuria și iubirea 💖 […]

Colinde, colinde e vremea colindelor! 2024

  Colinde, colinde e vremea colindelor! Cu bucuria vestirii Nasterii Domnului, am colindat la Ambasada României în Spania / Embajada de Rumanía en España. Mugurasii Salvei sub privirea atenta a […]

Ceremonia de decernare a ORDINULUI MERITUL PENTRU PROMOVAREA DREPTURILOR OMULUI SI ANGAJAMENT SOCIAL in grad de Cavaler, oferit de Președinția României, asociației hispano romane Salva.

    La ceremonia de entrega de la ORDEN AL MÉRITO PARA LA PROMOCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS Y EL COMPROMISO SOCIAL, en grado de Caballero, otorgada por la Presidencia […]

Mugurașii Salvei au participat sâmbătă 29 iunie, la «Întâlnirea culturala și antreprenoriala din Getafe» cu România ca tara invitată.

Mugurașii Salvei au participat sâmbătă 29 iunie, la «Întâlnirea culturala și antreprenoriala din Getafe» cu România ca tara invitată, eveniment organizat de Primaria din Getafe. «Copiii noștrii au crescut, se […]

Școala de sâmbătă in asociația Salva s-a mutat astăzi in Museo del Arte y Tradiciones Populares din Madrid. 18.05.2024

  Școala de sâmbătă in asociația Salva s-a mutat astăzi in Museo del Arte y Tradiciones Populares din Madrid.   Sâmbătă, 18.05.2024, cu ocazia Zilei Internaționale a Muzeelor, ICR Madrid […]

𝐓𝐚𝐥𝐥𝐞𝐫𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐚𝐥𝐢𝐝𝐚𝐝𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐧 𝐦𝐨𝐭𝐢𝐯𝐨 𝐝𝐞𝐥 𝐃𝐢́𝐚 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐜𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐝𝐞 𝐥𝐨𝐬 𝐌𝐮𝐬𝐞𝐨𝐬, 𝟏𝟖 𝐝𝐞 𝐦𝐚𝐲𝐨

Instituto Cultural Rumano Madrid/Institutul Cultural Român de la Madrid 𝐓𝐚𝐥𝐥𝐞𝐫𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐚𝐥𝐢𝐝𝐚𝐝𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐧 𝐦𝐨𝐭𝐢𝐯𝐨 𝐝𝐞𝐥 𝐃𝐢́𝐚 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐜𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐝𝐞 𝐥𝐨𝐬 𝐌𝐮𝐬𝐞𝐨𝐬, 𝟏𝟖 𝐝𝐞 𝐦𝐚𝐲𝐨 En el marco de la exposición patrimonial […]

Mărțișor

«Mărțișorul este o tradiție românească veche și dragă, sărbătorită în ziua de 1 martie. Este un simbol al începutului primăverii și al reînnoirii naturii. Mărțișorul constă într-un fir subțire, împletit […]

Asociación Hispano Rumana SALVA, a fost prezenta la FITUR

Sâmbătă 27 ianuarie, la invitația MINISTERULUI ECONOMIEI, ANTREPRENORIATULUI ȘI TURISMULUI, Asociación Hispano Rumana SALVA a fost prezenta la FITUR, cel mai mare târg de turism din Madrid, cu un program […]

Unirea Principatelor Române, 24 ianuarie 1859

Astăzi, 24 ianuarie 2024, se împlinesc 165 de ani de la Unirea Principatelor Române. Acest eveniment este considerat a fi primul pas important pe calea înfăptuirii statului național unitar român, […]

În așteptarea lui Mos Crăciun, 23/12/2023

Sâmbătă, 23/12/2023, a ajuns Mos Crăciun în Asociația Salva. Mugurașii Salvei, sub îndrumarea lui Vasile Tomi si Laura Ciubotaru au pregătit o serbare foarte frumoasa «În așteptarea lui Mos Crăciun». […]

O Poveste Fascinantă a Românilor din Diaspora!

„ Într-o emisiune captivantă moderată de Menuț Maximinian, «Nestemate Someșene», ai ocazia să explorezi lumea românilor din afara granițelor, alături de invitatul de excepție, Ica Tomi! Ica, este un adevărat […]

Asociación Hispano Rumana SALVA, am fost cu colindul la Ambasada României în Spania.

Astăzi noi cei din Asociación Hispano Rumana SALVA am fost cu colindul la Ambasada României în Spania / Embajada de Rumanía en España, unde am fost primiți cu drag de […]

Cununa grâului.

Trei luni am tot pregătit spectacolul Cununa grâului. Trei luni de iluzii, speranțe și bucuria întâlnirii cu Măria Sa, publicul. Peste 550 de persoane s-au bucurat de spectaculoasa punere în […]

Al doilea atelier de confecționare a mărțișoarelor

Colindători la Asociația Salva

🥰😘 Astăzi de dimineața, am primit cu colinda alți doi colindători, doi prieteni buni ai Asociației Salva de foarte mult timp. Macedon Botarla si Ion Anghel ne-au ținut companie inca […]

Colindători la Asociația Salva

Cu mare bucurie, astăzi am primit colinda unui grup minunat, o familie completa, mama, tata si cele doua fetite. Ne-au surprins plăcut si le mulțumim din suflet! Svetlana, Sergiu, Bogdana […]

Feria de las Asociaciones de Coslada 2022

😍😍 Queridos amigos, le hemos preparado una selección de algunos momentos captados en la «Feria de las Asociaciones de Coslada 2022», donde la Asociación Salva estuvo presente junto al grupo […]

1 de Marzo la fiesta del Martisor

Fiesta del Martisor Cada año se celebra la llegada de la Primavera en Rumanía con la fiesta del Mărţişor. El 1 de marzo se anticipa la llegada de la nueva […]

Dragobete ll

En España, el día de San Valentín se celebra el 14 de febrero y en ella los protagonistas son los enamorados, como en muchas otras partes del mundo. Sin embargo, […]

Dragobete

Pe 24 februarie romanii sarbatoresc Dragobetele. Ziua lui Dragobete, zeul tineretii, al veseliei si al iubirii are origini stravechi. Dragobete este un personaj preluat de la vechii daci si transformat […]

La Pascua

La Pascua es una fiesta llena de costumbres y tradiciones diferentes de una provincia a otra del país. También en este día de Pascua celebramos un nuevo despertar a la […]

Jocul Berii

   Să ne imaginăm o lume de basm, o lume în care îşi serba nunta şi Zamfira lui Coşbuc. Ori, această lume a existat în Ţara  Năsăudului întocmai. Nu era duminică în care […]

El bautizo de las ovejas

En la localidad Negresti , Vrancea , existe una tradición milenaria , que dice que los pastores , antes de ir con las ovejas de trashumancia , tienen que negociar […]

Năvalnicul buruiana de leac si de dragoste

Navalnicul buruiana de leac si de dragoste  (Scolopendrium vulgare). Planta după ce e scoasa din pământ, e dusa la o baba sa o descante si apoi se poarta o bucățica din ea […]

Gastronomia

La gastronomía rumana es muy variada en sus platos así como en tradiciones, no obstante tiene influencias de la cocina balcánica así como de la de otros países vecinos tales […]

DRAGOBETE- DIA DE LOS ENAMORADOS EN RUMANIA.

Dragobete es el hijo de la baba Dochia. La fiesta de Dragobete es el equivalente rumano al dia de San Valentin y es celebrado en Rumania cada 24 de febrero. […]

Căluşarii

Căluşarii – poate cel mai spectaculos şi dinamic dans al folclorului românesc, poartă în el o inepuizabilă, delirantă dezlănţuire de energie umană, în care salturile spectaculoase sugerează levitaţia, sau poate […]

Tradiciones y constumbres ancestrales

🥳🥳🥳 Dragii noștri, sâmbătă 25 iunie, cu mic cu mare va așteptam la Asociația Salva la un nou atelier cultural. De data aceasta vom avea activități legate de cele doua […]

Șezătoare în Zaragoza

08-02-2018 Sâmbătă, 3 februarie 2018 am avut onoarea de a participa la o sezătoare organizată de Asociatia Acasa din Zaragoza în cadrul expozitiei IA AIDOMA , ce apartine asociatiei Semne […]

Cornelia Bodescu Salva

Un evento particularmente hermoso en la aldea Salva, en casa en Cornelia Bodescu, el organizador del evento, que conoció el año pasado en Madrid. Desde costumbres de bodas, el protagonista […]