Școala de Sâmbătă la Asociația Salva (10.10.2026) – O zi dedicată poveștilor, creativității și cărților
Astăzi, Școala de sâmbătă a fost puțin diferită, plină de energie, emoție și momente frumoase. Am început în forță cu repetițiile pentru căluș, iar apoi am continuat cu Carturino, un eveniment deosebit organizat de Asociația Salva, Institutul Cultural Român de la Madrid și Fundația Cărturești. Cu această ocazie, am avut bucuria și onoarea de a le avea alături de noi pe scriitoarea Ionela Hadârcă și pe ilustratoarea Veronica Neacșu, iar din partea Fundației Cărturești ni s-a alăturat doamna Ana Niculescu.
Prima parte a evenimentului a fost dedicată unui atelier interactiv la care au participat atât copiii, cât și părinții. Doamna Ionela Hadârcă le-a citit celor mici din cartea sa, „Descântec de bune maniere”, purtându-i într-o lume plină de imaginație și umor. În timp ce povestea prindea viață prin lectură, doamna Veronica Neacșu a realizat câteva dintre ilustrațiile cărții, oferindu-le copiilor ocazia de a descoperi cum cuvintele se transformă în imagini și cum ia naștere magia unei cărți. La finalul lecturii, copiii au avut ocazia să răspundă la întrebări inspirate din poveste, iar cei care au dat răspunsurile corecte au fost răsplătiți cu premii.
Apoi, cei mici și-au dat frâu liber imaginației și au desenat ceea ce i-a inspirat povestea. În același timp, doamna Ana Niculescu a purtat o discuție interesantă cu părinții despre copii, cărți și autori, precum și despre importanța lecturii în viața familiilor din diaspora. La final, toți copiii au primit cărți, iar doamna Ionela Hadârcă le-a oferit autografe, transformând aceste daruri în amintiri speciale.
A fost o zi în care lectura ne-a adus împreună, imaginația a prins aripi, iar copiii au descoperit că o carte poate fi mult mai mult decât o poveste: o sursă de inspirație, creativitate și bucurie. Mulțumim invitaților noștri și tuturor partenerilor pentru această experiență minunată, precum și părinților și copiilor care au fost alături de noi și au făcut ca această zi să fie atât de specială. La Asociația Salva, continuăm să creăm punți între copii, limba română, cultură și lectură, păstrând vii bucuria de a învăța și legătura cu valorile noastre culturale, oriunde ne-am afla.
Ne revedem cu drag la următoarea Școală de sâmbătă!
Escuela del Sábado en la Asociación Salva (10/10/2026) – Un día dedicado a los cuentos, la creatividad y los libros
Hoy, la Escuela del Sábado fue un poco diferente, llena de energía, emoción y momentos hermosos. Empezamos con fuerza con los ensayos de căluș (baile tradicional rumano) y luego continuamos con Carturino, un evento especial organizado por la Asociación Salva, el Instituto Cultural Rumano de Madrid y la Fundación Cărturești. Con esta ocasión, tuvimos la alegría y el honor de contar con la presencia de la escritora Ionela Hadârcă y la ilustradora Veronica Neacșu; por parte de la Fundación Cărturești, nos acompañó la Sra. Ana Niculescu.
La primera parte del evento estuvo dedicada a un taller interactivo en el que participaron tanto niños como padres. La Sra. Ionela Hadârcă leyó a los más pequeños un fragmento de su libro, «Descântec de bune maniere» (Conjuro de buenas maneras), llevándolos a un mundo lleno de imaginación y humor. Mientras la historia cobraba vida a través de la lectura, la Sra. Veronica Neacșu realizó algunas de las ilustraciones del libro, ofreciendo a los niños la oportunidad de descubrir cómo las palabras se transforman en imágenes y cómo nace la magia de un libro. Al finalizar la lectura, los niños tuvieron la oportunidad de responder a preguntas inspiradas en el cuento, y quienes dieron las respuestas correctas fueron premiados.
Después, los más pequeños dieron rienda suelta a su imaginación y dibujaron aquello que les inspiró el cuento. Al mismo tiempo, la Sra. Ana Niculescu mantuvo una conversación muy interesante con los padres sobre los niños, los libros y los autores, así como sobre la importancia de la lectura en la vida de las familias de la diáspora. Al final, todos los niños recibieron libros y la Sra. Ionela Hadârcă les firmó autógrafos, convirtiendo estos regalos en recuerdos muy especiales.
Fue un día en el que la lectura nos unió, la imaginación echó a volar y los niños descubrieron que un libro puede ser mucho más que una historia: una fuente de inspiración, creatividad y alegría. Agradecemos a nuestros invitados y a todos los colaboradores por esta maravillosa experiencia, así como a los padres y niños que nos acompañaron e hicieron que este día fuera tan especial. En la Asociación Salva continuamos creando puentes entre los niños, la lengua rumana, la cultura y la lectura, manteniendo viva la alegría de aprender y el vínculo con nuestros valores culturales, nos encontremos donde nos encontremos.
¡Nos vemos con mucho cariño en la próxima Escuela del Sábado!
