Colinde, colinde e vremea colindelor!
Cu bucuria vestirii Nasterii Domnului, am colindat la Ambasada României în Spania / Embajada de Rumanía en España.
Mugurasii Salvei sub privirea atenta a Laurei Ciubotaru, au interpretat frumoase colinde fiind ajutati de artisti consacrati: Macedon Botarla, Ionel Anghel si Ionut Stemate.
Basarabenii din Madrid au incheiat acest moment, care a fost rasplatit de Domnul Eugen Revencu, Ambasadorul Republicii Moldova, cu doua cosuri mari pline de bunatati pentru toti colindatorii. Iar Ambasada României în Spania / Embajada de Rumanía en España a oferit o masa traditionala romaneasca.
Multumim tuturor pentru ca ati fost gazde minunate si speram sa va colindam si anul viitor!

 

 

Villancicos, villancicos, ¡es tiempo de villancicos!
Con la alegría de anunciar el Nacimiento del Señor, hemos cantado villancicos en la Embajada de Rumanía en España / Embajada de Rumanía en España.

Mugurașii Salvei, bajo la atenta mirada de Laura Ciubotaru, interpretaron hermosos villancicos, contando con el apoyo de artistas consagrados: Macedon Botârlă, Ionel Anghel e Ionuț Stemate.

Los basarabos de Madrid cerraron este momento, que fue recompensado por el Sr. Eugen Revencu, Embajador de la República de Moldavia, con dos grandes cestas llenas de delicias para todos los cantores. Además, la Embajada de Rumanía en España / Embajada de Rumanía en España ofreció una mesa tradicional rumana.

¡Gracias a todos por ser unos anfitriones maravillosos y esperamos poder cantarles villancicos también el próximo año!