Exposición de Pintura «Con o sin máscara». 3 de febrero 2024

 

Astăzi, 3 februarie, a avut loc vernisajul Expoziției de pictură „Cu sau fără mască”, marcând astfel începutul unui nou an expozițional plin de entuziasm și dorință de a crea.
Artiștii participanți, prin cele 35 de lucrări expuse, se alătură, astfel, sărbătorii carnavalului, oferind vizitatorilor viziunea lor asupra sezonului de petreceri mult așteptat.
Era( Emma Rodríguez), Justo Antonio Paniagua, Marisol López, Rosario Peláez Calderón (conectatã din Jaen), Thalida Izaskun Tandea (cea mai tânără dintre artiști, de 9 ani) și Octavia Tandea, împreună cu președinta Asociației Salva, Ica Tomi, au avut un dialog în care s-a vorbit despre carnaval, despre operele artistice, despre tehnicile de pictură și despre ceea ce îi inspiră în procesul de creație.
Ulterior, toți cei prezenți au fost invitați la un mic cocktail.
Îndrăgitul nostru cântăreț român Macedon Botarla a încântat încă o dată publicul cu prestația sa magnifică.
Mulțumim tuturor celor care au contribuit într-un fel sau altul la a face evenimentul nostru unic și deosebit (artişti participanţi, Emil Tandea – montaj expoziție, Flavia Tomi și Ciprian Munteanu – imagine și sunet, Camelia Dunaev, mămicile și tăticii micuților noștri și publicului prezent)!

 

Hoy, 3 de febrero, tuvo lugar la inauguración de la Exposición de Pintura «Con o sin máscara», dando comienzo a un nuevo año expositivo lleno de ilusión y ganas de crear.
Los artistas participantes, mediante sus 35 obras expuestas, se unen así a la celebración del carnaval, ofreciendo a los visitantes su visión sobre tan esperada temporada de fiesta.
Era( Emma Rodríguez), Justo Antonio Paniagua, Marisol López, Rosario Peláez Calderón (conectada desde Jaen), Thalida Izaskun Tandea (la más joven de los artistas, de 9 años) y Octavia Tandea, junto con la presidenta de la Asociación Salva, han tenido una pequeña tertulia hablando sobre el carnaval, sus obras, técnicas pintoricas y lo que les inspira en el proceso creativo.
Después, todos los presentes han sido invitados a un pequeño coctail.
Nuestro querido cantante rumano Macedon Botarla deleitó una vez más el público presente con su magnifica actuación.
Damos las gracias a tod@s los que han contribuido de una manera u otra para que nuestro evento sea único y especial (artistas participantes , Emil Tandea, Emma Rodríguez – montaje exposición, Flavia Tomi y Ciprian Munteanu- técnicos de imagen y sonido, Camelia Dunaev, las mamas y papas de nuestros peques y a todo el público presente).