Proyección película documental «El Valle de Lamentación »

🎬  La semana pasada, el 20 de octubre, en la sede de la Asociación Hispano-Rumana Salva, se proyectó la película documental «El Valle de Lamentación » (Off the Beaten Track – dirigida por Mihai Andrei Leaha, Andrei Crișan e Iulia Hossu), dentro de nuestra actividad Cinemateca Salva. Este documental completo y fortaleció, los delicados eventos históricos expuestos anteriormente por el escritor Ioan T. Morar, relacionados con la etnia romaní, que tuvieron lugar en la historia de Rumania en los años ´40. El documental, a través de sus personajes reales, cuenta las tragedias vividas por los gitanos rumanos en el régimen Antonescu, cuando fueron deportados a Transnistria unas 25.000 personas de etnia romaní. Cerramos la proyección con un debate sobre los acontecimientos históricos, y hemos coincidido que estas deben servir a todos como un ejemplo negativo, una mancha en nuestra historia reciente, que esperemos que nunca volverá a pasar.

 

🎬  Săptămâna trecută, pe 20 octombrie, la sediul Asociației Spaniolo-Române Salva, a fost proiectat filmul documentar «Valea Plangerii» (Off the Beaten Track – in regia Mihai Andrei Leaha, Andrei Crișan și Iulia Hossu), în cadrul activității noastre Cinemateca Salva. Acest documentar a completat și explicat evenimentele istorice expuse anterior de catre scriitorul Ioan T. Morar, legate de etnia romă, care au avut loc în istoria României în anii ’40. Documentarul, prin personajele sale reale, relatează tragediile trăite de catre românii de etnie roma în regimul Antonescu, când aproximativ 25.000 de romi au fost deportați în Transnistria. Am încheiat proiecția cu o dezbatere privind evenimentele istorice amintite, și am concluzionat că acestea ar trebui să servească tuturor ca un exemplu negativ, o pată pe istoria noastră recentă, ceea ce sperăm să nu se mai întâmple niciodată.

 

Deja una respuesta